一、招标条件
中铝国际工程股份有限公司印制服务项目，已由项目审批机关批准，项目资金来源为企业自筹，招标人为中铝国际工程股份有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。
二、项目概况和招标范围
2.1项目名称：中铝国际工程股份有限公司印制服务项目
2.2项目类型：服务类
2.3项目概况：中铝国际拟聘请乙方提供公司年报、中报、通函等公告的翻译、排版、印刷等相关服务。
2.4项目地点：香港特别行政区
2.5招标范围：年报及中报设计、正稿、完整版公告制作；翻译、排版、印刷等相关服务。
年报：（1）印刷数量中文100本，英文100本（2）页数：500页。
中报：（1）印刷数量（中英文版本)100本（2）页数：650页。
2.6服务期：20至2025年
三、投标人资格要求

资格项目	资格要求
资质要求	投标人在中华人民共和国境内注册或香港注册，符合相关法律法规要求、能够独立履行合同。
财务要求	投标人应具有良好的银行资信和商业信誉,没有处于被责令停业，财产被接管、冻结及破产状态，可提供承诺书或财务报表（自拟）。
业绩要求	投标人2018年至今具有不少于3个（含）类似业绩，提供中标通知书复印件或合同关键页复印件或验收证明复印件，以签署日期为准。
信誉要求	投标人在项目评审期间不存在被列为失信被执行人的情形，具体认定以全国法院失信被执行人名单信息公布与查询网(http://zxgk.court.gov.cn/)和信用中国(https://www.creditchina.gov.cn/）网站检索结果为准。香港注册公司提供信誉承诺书（自拟）。
其他要求	不接受联合体投标、不接受代理商投标。

四、招标文件的获取
获取：2023-12-20 10:00——2023-12-27 16:00（北京）。

本招标项目仅供正式会员查阅，您的权限不能浏览详细信息,请点击注册/登录，联系工作人员办理入网升级。
联系人：刘欣
电话：010-68809590
手机：13522553206（欢迎拨打手机/微信同号）
邮箱：kefu@bidnews.cn