1．招标条件 本2022年沃音乐XR通话智能交互技术支撑项目（标段1：实时交互翻译）（重新招标）项目已由项目审批/核准/备案机关审批，项目资金为自筹资金；招标人为联通沃音乐文化有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。
2．项目概况和招标范围
2.1本次采购需求预算为标段一：190.6546万元，标段二：231.0832万元，合计：421.7378万元（不含税）；
2.2采购内容：
标段一：通过本项目，完成AI实时交互翻译能力的引入，并实现在XR通话中，将普通话、方言等语音实时转成文本；将中文及外语进行实时翻译；最终将字幕叠加到XR通话的屏幕中，降低沟通成本，提高跨语种的沟通效率的整体目标。
整体赋能场景包含以下几点：
A.AI实时交互翻译能力，赋能到5G新通信的使用场景，实现XR通话中的实时交互翻译；
B.赋能到其他内容生产流程，实现音视频内容的AI智能化生产；
C.赋能到元宇宙场景，实现混合现实的元宇宙场景的交互及生产
标段二：通过本项目，完成数字人语音交互能力的引入，并实现在XR通话场景，实现数字人的语音交互，让数字人可以通过语音与真人对话交流的整体目标。
整体赋能场景包含以下几点：
A.数字人语音交互能力，赋能到5G新通信的使用场景，实现XR通话中的数字人实时语音交互；
B.赋能到其他内容生产流程，实现声音转文本等AI智能化生产；
C.赋能到元宇宙场景，实现混合显示的元宇宙数字人交互场景。
2.3范围：本招标项目划分2个标段；本标段为标段1：实时交互翻译.
3．投标人资格要求
3.1资质要求：
（1）投标人须为合法注册的法人或其他组织，提供营业执照（或事业单位法人证书，或社会团体法人登记证书，或执业许可证）的复印件；若投标人为法人的分支机构，还须同时提供具有法人资格的总公司的营业执照复印件、总公司对投标人出具的有效授权书原件（授权范围须指定或覆盖本项目）。注：1）已由总公司合法授权的，总公司取得的相关资质证书和授权范围内的事项对分支机构有效，但法律法规或者行业另有规定的除外；2）同一法人授权多个分支机构参加本项目，或该法人与其分支机构同时参加本项目，将被视为同一投标人提交多个投标方案而被否决投标。
（2）投标人（或其总公司）的注册资本（或开办资金）不低于400万元（含）人民币（如注册资本为外币，按发生（缴款）当日中国人民银行公布的汇率的中间价计算为等值人民币），提供国家企业信用信息公示系统（显示注册资本）或事业单位在线系统（显示开办资金）最新查询结果的截屏打印件。
3.2财务要求：
不存在破产清算状况，并提供以下2类证明材料中的任意1种：
（1）投标人须提供近3年（2019年、2020年、2021年）（如为新注册的投标人，需提供自注册之日起至今；注册未满一年的可不提供）经会计师事务所审计的年度财务报告关键页复印件（须包含财务报告审计单位签字盖章页、资产负债表、利润表、现金流量表）。
（2）投标人须提供近3年（2019年、2020年、2021年）（如为新注册的投标人，需提供自注册之日起至今）财务报表（须包含资产负债表、利润表、现金流量表）复印件，或以上三表的电子税务系统查询截图，并加盖单位公章。
3.3业绩要求：
投标人具有近3年（2019年9月至今）同类项目经验（AI语音转写或翻译项目），累计合同（或订单）金额不低于600万元（含）人民币。
注：
1）非框架合同以合同签订为准；框架合同以甲方盖章的订单生效为准（如订单未盖章或非公司级章的须提供甲方（公司或部门）盖章的情况说明）；
2）非框架合同须提供合同关键页证明材料复印件（合同签字盖章页、合同采购内容页及合同金额页等）；框架合同须同时提供框架合同关键页（合同签字盖章页及合同采购内容页等）及甲方盖章的订单复印件（订单无甲方（公司或部门）盖章时应附甲方出具的情况说明文件）；
3）未区分同类业绩和非同类业绩的不纳入统计范围，如合同无法体现金额的，须提供相应订单或相关票据等证明材料（证明材料内容应足以支撑判断采购内容、金额等情况，资料不全、评委无法确定该项业绩的则不予认可）；
3.4廉洁诚信要求：提供《廉洁诚信承诺书》（按招标文件提供的模板），并盖公章。
3.5合规经营：提供《合规经营承诺书/信誉承诺函》（按招标文件提供的模板），并盖公章。
3.6其他：凡被中国联通集团公司围标串标行为通报的投标人，取消投标资格。
3.7非黑名单禁入期：严禁列入中国联通黑名单、联通沃音乐黑名单的投标人在禁入期内参与本次招标。
3.8是否接受联合体投标：本次招标不接受联合体投标。
4．招标文件的获取
4.1获取：从2022年11月217时30分到2022年11月317时30分（北京）。
招标文件每套售价400元整，售后不退。
5．投标文件的递交
5.1投标递交截止：2022年12月13日9时30分（北京）。

本招标项目仅供正式会员查阅，您的权限不能浏览详细信息,请点击注册/登录，联系工作人员办理入网升级。
联系人：刘欣
电话：010-68809590
手机：13522553206（欢迎拨打手机/微信同号）
邮箱：kefu@bidnews.cn