（一）采购人及其委托的采购代理机构的名称、地址和联系方法

（二）采购项目的名称、编号、预算金额、最高限价

1、采购项目名称：国家知识产权局专利局2022-2023年专利文献翻译服务项目

2、招标编号：注册后查看

3、资金来源：财政资金

4、预算金额：4,200,000.00元人民币 最高限价：4,200,000.00元人民币

（三）采购人的采购需求

1、采购标的需实现的功能或者目标，以及为落实政府采购政策需满足的要求；

按照招标人要求，将中国专利的发明公布和实用新型授权的部分著录项目和摘要翻译成英文，并制作符合相关标准的XML格式数据；将部分经筛选的外文专利文献数据翻译成中文，确保数据的数量和质量，保证数据及时交付，满足各类数据应用需要。

采购项目需要落实的政府采购政策：

（1）鼓励节能政策：在技术、服务等指标同等条件下，优先采购属于国家公布的节能品目清单中产品。

（2）鼓励环保政策：在性能、技术、服务等指标同等条件下，优先采购国家公布的环保产品品目清单中的产品。

（3）扶持中小企业政策：监狱企业视同小型、微型企业。残疾人福利性单位视同小型、微型企业。不重复享受政策。

（4）本项目采购标的对应的中小企业划分标准所属行业：其他服务

（5）投标产品不得为进口产品。

（6）本项目根据《政府采购促进中小企业发展管理办法》（财库【2020】46号）文件规定落实有关政策。本项目为面向中小企业预留份额项目。

2、采购标的需执行的国家相关标准、行业标准、地方标准或者其他标准、规范：满足采购人在技术需求中的要求。

3、采购标的需满足的质量、安全、技术规格、物理特性等要求：满足采购人在技术需求中的要求。

4、采购标的的数量、采购项目交付或者实施的和地点；

5、采购标的需满足的服务标准、期限、效率等要求:满足采购人在技术需求中的要求。

6、采购标的的验收标准：满足采购人在技术需求中的要求。

7、采购标的的其他技术、服务等要求：满足采购人在技术需求中的要求。

（四）投标人的资格要求

1、在中华人民共和国境内注册，能够独立承担民事责任，有生产或供应能力的本国供应商，包括法人、非法人组织或者自然人。

2、具备《中华人民共和国政府采购法》二十二条关于供应商条件的规定；

3、以招标文件规定的方式获得了本项目的采购文件；

4、本项目不接受联合投标；

5、本项目为面向中小企业预留份额项目。投标人若为非中小企业，需将本次招标采购30%中标金额的技术服务分包给中小企业，且接受分包合同的中小企业与分包企业之间不得存在直接控股、管理关系。投标人若为中小企业，则不需分包。投标文件中须提供《中小企业声明函》和分包意向协议。

（五）获取招标文件的期限、地点、方式及招标文件售价

（1）招标文件发售：2022年 9月19 日到2022年9月 26 日17:00时。

（2）

招标文件售价：800元人民币

本招标项目仅供正式会员查阅，您的权限不能浏览详细信息,请点击注册/登录，联系工作人员办理入网升级。
联系人：刘欣
电话：010-68809590
手机：13522553206（欢迎拨打手机/微信同号）
邮箱：kefu@bidnews.cn

请注册或升级以上会员，查看投标方式

用户名:
密   码:

• 升  会员升级
• 款  付款指导
• 咨询   刘欣: 135 2255 3206

微信扫码

实时联系